JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

導みちびく

N1
みちびく michibiku
  1. to guide
  2. to lead
  3. to deduce
godan verbtransitive

Chinese meanings

引导;推导

Examples

  • 彼かの女じょは老ろう人じんを部屋へやに導みちびいた。
    She led the old man into the room.
    她把老人领进房间。
  • 彼かれらは星ほしに導みちびかれてその島しまに着ついた。
    Guided by the star, they reached the island.
    他们在星星的指引下到达了那座岛。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cfaa0c9c42'); // 導く
{
  "id": "cfaa0c9c42",
  "word": "導く",
  "reading": "みちびく",
  "romaji": "michibiku",
  "meanings": [
    "to guide",
    "to lead",
    "to deduce"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5k",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1453680,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は老人を部屋に導いた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{老人|ろうじん}を{部屋|へや}に{導|みちび}いた。",
      "en": "She led the old man into the room.",
      "tatoeba_id": 86201
    },
    {
      "ja": "彼らは星に導かれてその島に着いた。",
      "furigana": "{彼|かれ}らは{星|ほし}に{導|みちび}かれてその{島|しま}に{着|つ}いた。",
      "en": "Guided by the star, they reached the island.",
      "tatoeba_id": 96739
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ff2626807044fe28773d8f509eac0a307b5ae1a8be48bd21b32af877d429625e",
    "meanings": [
      "引导",
      "推导"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は老人を部屋に導いた。",
        "zh": "她把老人领进房间。"
      },
      {
        "ja": "彼らは星に導かれてその島に着いた。",
        "zh": "他们在星星的指引下到达了那座岛。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/cfaa0c9c42",
      "JMdict ent_seq 1453680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3f8fc3a927535d32a15d9474bb197f7edd58722d1cc5ffc1b138292039d28137"
  }
}