引ひっ込こむ

ひっこむ hikkomu

to draw back
to sink
to cave in

godan verbintransitive

Chinese meanings

缩回；退到里面

Examples

今までどこに引っこんでいたのですか。
Where've you been keeping yourself?
你一直躲到哪里去了？
Tatoeba #172610
彼女の家は本通りから引っ込んだ所にある。
Her house stands back from the road.
她家位于离开大路往里的一处地方。
Tatoeba #94599

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1a15a8fe4a'); // 引っ込む

{
  "id": "1a15a8fe4a",
  "word": "引っ込む",
  "reading": "ひっこむ",
  "romaji": "hikkomu",
  "meanings": [
    "to draw back",
    "to sink",
    "to cave in"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5m",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1169390,
  "examples": [
    {
      "ja": "今までどこに引っこんでいたのですか。",
      "en": "Where've you been keeping yourself?",
      "tatoeba_id": 172610
    },
    {
      "ja": "彼女の家は本通りから引っ込んだ所にある。",
      "en": "Her house stands back from the road.",
      "tatoeba_id": 94599
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ca337306d419813fec1d62a5646693cc009a43486bd77c6d0c861c4d6bfd82cb",
    "meanings": [
      "缩回",
      "退到里面"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "今までどこに引っこんでいたのですか。",
        "zh": "你一直躲到哪里去了？"
      },
      {
        "ja": "彼女の家は本通りから引っ込んだ所にある。",
        "zh": "她家位于离开大路往里的一处地方。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/1a15a8fe4a",
      "JMdict ent_seq 1169390; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "92a7376e888a4436a288763d88a70c824dacb9bca406ed906266c015ab68f0ff"
  }
}