従兄弟いとこ

いとこ itoko

cousin (male)

noun

Chinese meanings

堂兄弟；表兄弟

Chinese notes

いとこ泛指堂表兄弟姐妹；従兄弟这一写法指男性，日语例句未区分父系或母系。

Examples

彼は私の兄ではなくて、いとこである。
He isn't my brother. He's my cousin.
他不是我的哥哥，是我的堂兄弟或表兄弟。
Tatoeba #105866
ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。
John is not my brother, but my cousin.
约翰不是我的兄弟，而是我的堂兄弟或表兄弟。
Tatoeba #215290

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3485a5b479'); // 従兄弟

{
  "id": "3485a5b479",
  "word": "従兄弟",
  "reading": "いとこ",
  "romaji": "itoko",
  "meanings": [
    "cousin (male)"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1335290,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は私の兄ではなくて、いとこである。",
      "en": "He isn't my brother. He's my cousin.",
      "tatoeba_id": 105866
    },
    {
      "ja": "ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。",
      "en": "John is not my brother, but my cousin.",
      "tatoeba_id": 215290
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "05f80f7ca1f0d9fb72c85e88ab890f1bf2632fc3bac1e02474cfd862f7b52d54",
    "meanings": [
      "堂兄弟",
      "表兄弟"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は私の兄ではなくて、いとこである。",
        "zh": "他不是我的哥哥，是我的堂兄弟或表兄弟。"
      },
      {
        "ja": "ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。",
        "zh": "约翰不是我的兄弟，而是我的堂兄弟或表兄弟。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/3485a5b479",
      "JMdict_e.gz, ent_seq 1335290",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "notes": "いとこ泛指堂表兄弟姐妹；従兄弟这一写法指男性，日语例句未区分父系或母系。",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "4cf0f0a2611ae4b608e1419945710dd738d4d1265cccccf6d15de9e59baca74d"
  }
}