JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

忙いそがしい

N5
いそがしい isogashii
  1. busy
  2. occupied
い-adjective

Chinese meanings

忙碌的

Examples

  • 忙いそがしくてそれどころじゃないよ。
    I've got no time for that now.
    我忙得顾不上那个。
  • このところ、とても忙いそがしくてね。
    I'm very busy these days.
    最近实在是很忙。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cd1bcc2b1b'); // 忙しい
{
  "id": "cd1bcc2b1b",
  "word": "忙しい",
  "reading": "いそがしい",
  "romaji": "isogashii",
  "meanings": [
    "busy",
    "occupied"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1519290,
  "examples": [
    {
      "ja": "忙しくてそれどころじゃないよ。",
      "furigana": "{忙|いそが}しくてそれどころじゃないよ。",
      "en": "I've got no time for that now.",
      "tatoeba_id": 82529
    },
    {
      "ja": "このところ、とても忙しくてね。",
      "furigana": "このところ、とても{忙|いそが}しくてね。",
      "en": "I'm very busy these days.",
      "tatoeba_id": 223466
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "9b775af64c9387eb4782778ee3aae5736e7e4797c5c82cc958d1dbe22d0e7c38",
    "meanings": [
      "忙碌的"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "忙しくてそれどころじゃないよ。",
        "zh": "我忙得顾不上那个。"
      },
      {
        "ja": "このところ、とても忙しくてね。",
        "zh": "最近实在是很忙。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/cd1bcc2b1b",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "62992a5e255defc510ce2978972acb554e095bd1d3d56f188e3247c4f4877d15"
  }
}