意見
N4いけん iken
- opinion
noun
Chinese meanings
意见;看法
Examples
- ここではどんどん意見をおっしゃってかまいません。You can speak out freely here.在这里您可以畅所欲言。
- 私はそれがよい意見だと思います。I consider that a good opinion.我觉得那是个好意见。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ba5a03baf1'); // 意見
{
"id": "ba5a03baf1",
"word": "意見",
"reading": "いけん",
"romaji": "iken",
"meanings": [
"opinion"
],
"level": "N4",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1156530,
"examples": [
{
"ja": "ここではどんどん意見をおっしゃってかまいません。",
"furigana": "ここではどんどん{意見|いけん}をおっしゃってかまいません。",
"en": "You can speak out freely here.",
"tatoeba_id": 224623
},
{
"ja": "私はそれがよい意見だと思います。",
"furigana": "{私|わたし}はそれがよい{意見|いけん}だと{思|おも}います。",
"en": "I consider that a good opinion.",
"tatoeba_id": 159778
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "12c9e004cde8b6b82642f1a7353e7a8248c7c0170204647fbeaa4cf05a9a0e07",
"meanings": [
"意见",
"看法"
],
"examples": [
{
"ja": "ここではどんどん意見をおっしゃってかまいません。",
"zh": "在这里您可以畅所欲言。"
},
{
"ja": "私はそれがよい意見だと思います。",
"zh": "我觉得那是个好意见。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/ba5a03baf1",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "cb6297ad59f0857de0fb33ed0a9fc3369f2a97e1a060540ec3c23b5e9bb19daf"
}
}