慣れる
N4なれる nareru
- to grow accustomed to
ichidan verbintransitive
Chinese meanings
习惯;适应
Examples
- 朝早く起きるのには慣れています。I'm accustomed to getting up early.我习惯了早起。
- 人前で話をするのにも慣れました。I've got accustomed to speaking in public.我也习惯在人前讲话了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ce2f134cda'); // 慣れる
{
"id": "ce2f134cda",
"word": "慣れる",
"reading": "なれる",
"romaji": "nareru",
"meanings": [
"to grow accustomed to"
],
"level": "N4",
"pos": [
"v1",
"vi"
],
"jmdict_id": 1212670,
"examples": [
{
"ja": "朝早く起きるのには慣れています。",
"furigana": "{朝早|あさはや}く{起|お}きるのには{慣|な}れています。",
"en": "I'm accustomed to getting up early.",
"tatoeba_id": 126161
},
{
"ja": "人前で話をするのにも慣れました。",
"furigana": "{人前|ひとまえ}で{話|はなし}をするのにも{慣|な}れました。",
"en": "I've got accustomed to speaking in public.",
"tatoeba_id": 143940
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "a751aeb63960c0279fba78d7c9080e667fc26d83fe27c61e86cb96af39125b5a",
"meanings": [
"习惯",
"适应"
],
"examples": [
{
"ja": "朝早く起きるのには慣れています。",
"zh": "我习惯了早起。"
},
{
"ja": "人前で話をするのにも慣れました。",
"zh": "我也习惯在人前讲话了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/ce2f134cda",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "0a29bb68d1b6c183be4760f388c4e9c0ce4a65a31ca2e042a09096b42780d8d3"
}
}