JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

打だ撃げき

N1
だげき dageki
  1. blow
  2. shock
  3. strike
  4. damage
  5. batting (baseball)
noun

Chinese meanings

打击

Examples

  • この何ヶ月なんかげつかはひどい打だ撃げきを受うけました。
    I took such a hammering over recent months.
    这几个月我遭受了沉重打击。
  • その知しらせは彼かれにとって打だ撃げきだった。
    The news was a blow to him.
    那个消息对他是个打击。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('60c76df858'); // 打撃
{
  "id": "60c76df858",
  "word": "打撃",
  "reading": "だげき",
  "romaji": "dageki",
  "meanings": [
    "blow",
    "shock",
    "strike",
    "damage",
    "batting (baseball)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1408870,
  "examples": [
    {
      "ja": "この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。",
      "furigana": "この{何ヶ月|なんかげつ}かはひどい{打撃|だげき}を{受|う}けました。",
      "en": "I took such a hammering over recent months.",
      "tatoeba_id": 222876
    },
    {
      "ja": "その知らせは彼にとって打撃だった。",
      "furigana": "その{知|し}らせは{彼|かれ}にとって{打撃|だげき}だった。",
      "en": "The news was a blow to him.",
      "tatoeba_id": 207950
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5740bbc111338bc6ea24840ed383374b0e0280fdf9731409da337ba8035efd98",
    "meanings": [
      "打击"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。",
        "zh": "这几个月我遭受了沉重打击。"
      },
      {
        "ja": "その知らせは彼にとって打撃だった。",
        "zh": "那个消息对他是个打击。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/60c76df858",
      "JMdict ent_seq 1408870; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c59d4327232239433dd4c848dce35e9005837cfd4df86d9dffc15dced8216abf"
  }
}