押おし寄よせる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d88fa19ab3'); // 押し寄せる

{
  "id": "d88fa19ab3",
  "word": "押し寄せる",
  "reading": "おしよせる",
  "romaji": "oshiyoseru",
  "meanings": [
    "to push aside",
    "to advance on"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1180190,
  "examples": [
    {
      "ja": "ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。",
      "furigana": "ダムが{切|き}れて{流域|りゅういき}に{大水|おおみず}が{押|お}し{寄|よ}せた。",
      "en": "The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.",
      "tatoeba_id": 203273
    },
    {
      "ja": "多くの観光客がその島に押し寄せた。",
      "furigana": "{多|おお}くの{観光客|かんこうきゃく}がその{島|しま}に{押|お}し{寄|よ}せた。",
      "en": "A lot of tourists invaded the island.",
      "tatoeba_id": 138418
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "a04b14dc728d9b9f3ab3e2971baa8e1588072030e1e1aa102b74e2810c7d00b5",
    "meanings": [
      "涌来",
      "涌向"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。",
        "zh": "大坝决口，洪水涌向流域。"
      },
      {
        "ja": "多くの観光客がその島に押し寄せた。",
        "zh": "许多游客涌向那座岛。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/d88fa19ab3",
      "JMdict ent_seq 1180190; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "80d8619da0fbe6bda47cb831b8cab3fda098bb659020195e28816d48f4716700",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}