持てる
N1もてる moteru
- to be able to possess
- to be popular
ichidan verbintransitive
Chinese meanings
受欢迎;能够持有
Examples
- 彼はもてる物すべてを失った。He lost his all.他失去了自己拥有的一切。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b1f1dc3610'); // 持てる
{
"id": "b1f1dc3610",
"word": "持てる",
"reading": "もてる",
"romaji": "moteru",
"meanings": [
"to be able to possess",
"to be popular"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v1",
"vi"
],
"jmdict_id": 1315730,
"examples": [
{
"ja": "彼はもてる物すべてを失った。",
"furigana": "{彼|かれ}はもてる{物|もの}すべてを{失|うしな}った。",
"en": "He lost his all.",
"tatoeba_id": 110537
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "95f6e8d68458a93dcea067e9ca5c09e013581e7a0ec7a135b4ba249331720291",
"meanings": [
"受欢迎",
"能够持有"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はもてる物すべてを失った。",
"zh": "他失去了自己拥有的一切。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/b1f1dc3610",
"JMdict ent_seq 1315730; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "94707fc9054648341841f2eb3faacfb6696014dbd9a9706c58dac16c3c74546e"
}
}