捕獲
N1ほかく hokaku
- capture
- seizure
nounする verbtransitive
Chinese meanings
捕获
Examples
- 私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.我们昨天去森林捕获了两只鹿。
- 傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.为了防止变质,远海捕获的鱼会立即冷却。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c161ba7230'); // 捕獲
{
"id": "c161ba7230",
"word": "捕獲",
"reading": "ほかく",
"romaji": "hokaku",
"meanings": [
"capture",
"seizure"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1514160,
"examples": [
{
"ja": "私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。",
"en": "We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.",
"tatoeba_id": 166746
},
{
"ja": "傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。",
"en": "To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.",
"tatoeba_id": 147206
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "0a0ca3972bbe95ac11585ee8040c5671635afcbd574b0a248bbd0d7263017b1d",
"meanings": [
"捕获"
],
"examples": [
{
"ja": "私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。",
"zh": "我们昨天去森林捕获了两只鹿。"
},
{
"ja": "傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。",
"zh": "为了防止变质,远海捕获的鱼会立即冷却。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/c161ba7230",
"JMdict ent_seq 1514160; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "b3f0b02fb7b583fac9e437b8acc6c28740e9109aa315242b80d69dcb87fb8dd5"
}
}