JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

提てい携けい

N1
ていけい teikei
  1. cooperation
  2. tie-up
  3. joint business
  4. link-up
nounする verbtransitiveintransitive

Chinese meanings

合作;联营

Examples

  • うちの会かい社しゃはあの合ごう弁べん会がい社しゃと提てい携けいしている。
    We are affiliated with the new joint venture company.
    我们公司与那家合资企业合作。
  • 二ふたつの政せい党とうは提てい携けいしてその法ほう案あんをつぶした。
    The two parties allied to defeat the bill.
    两个政党合作否决了那项法案。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('207bda82fe'); // 提携
{
  "id": "207bda82fe",
  "word": "提携",
  "reading": "ていけい",
  "romaji": "teikei",
  "meanings": [
    "cooperation",
    "tie-up",
    "joint business",
    "link-up"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1436380,
  "examples": [
    {
      "ja": "うちの会社はあの合弁会社と提携している。",
      "furigana": "うちの{会社|かいしゃ}はあの{合弁会社|ごうべんがいしゃ}と{提携|ていけい}している。",
      "en": "We are affiliated with the new joint venture company.",
      "tatoeba_id": 228220
    },
    {
      "ja": "二つの政党は提携してその法案をつぶした。",
      "furigana": "{二|ふた}つの{政党|せいとう}は{提携|ていけい}してその{法案|ほうあん}をつぶした。",
      "en": "The two parties allied to defeat the bill.",
      "tatoeba_id": 123164
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "9e2bd779cb2736b5fff5c6607357170d1e846cfa8e01b8285284d0d90d73b1f8",
    "meanings": [
      "合作",
      "联营"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "うちの会社はあの合弁会社と提携している。",
        "zh": "我们公司与那家合资企业合作。"
      },
      {
        "ja": "二つの政党は提携してその法案をつぶした。",
        "zh": "两个政党合作否决了那项法案。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/207bda82fe",
      "JMdict ent_seq 1436380; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bfce9427362783388776ac64a92ac030c1e250db6c12542193229007e35c951f"
  }
}