擦かする

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6ba1bae967'); // 擦る

{
  "id": "6ba1bae967",
  "word": "擦る",
  "reading": "かする",
  "romaji": "kasuru",
  "meanings": [
    "to touch lightly",
    "to take a percentage (from)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1636530,
  "examples": [
    {
      "ja": "こうじはついていた。交通事故でたった車のサイドをちょっとかすっただけだった。",
      "furigana": "こうじはついていた。{交通事故|こうつうじこ}でたった{車|くるま}のサイドをちょっとかすっただけだった。",
      "en": "Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.",
      "tatoeba_id": 224998
    },
    {
      "ja": "車はフェンスをかすって傷がついた。",
      "en": "The car brushed the fence and got scratched.",
      "tatoeba_id": 149005
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e6989f8bb315b46aff9c790a4bd620a17f0f3026e79baa46fd2f9b71d3123e4e",
    "meanings": [
      "擦过",
      "掠过"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "こうじはついていた。交通事故でたった車のサイドをちょっとかすっただけだった。",
        "zh": "幸好他运气好，交通事故中车子只轻轻擦到了侧面。"
      },
      {
        "ja": "車はフェンスをかすって傷がついた。",
        "zh": "车擦过围栏，留下了伤痕。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/6ba1bae967",
      "JMdict ent_seq 1636530; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "b1191afac3455794bc4df051a554249f096a48f27fc5dc3aabe53c7adf532ef3",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}