JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

放ほう出しゅつ

N1
ほうしゅつ houshutsu
  1. release
  2. emit
nounする verbtransitiveintransitive

Chinese meanings

释放

Examples

  • 植しょく物ぶつは栄えい養よう物ものを作つくっているとき、酸さん素そを放ほう出しゅつする。
    Plants give off oxygen as they make food.
    植物制造养分时释放氧气。
  • 例たとえばジャック・パインの松まつかさは、高こう温おんにより影えい響きょうを受うけるまでは自みずから開ひらいて種しゅ子しを放ほう出しゅつしない。
    The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
    例如,短叶松的球果在受到高温影响前不会自行打开释放种子。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7704534786'); // 放出
{
  "id": "7704534786",
  "word": "放出",
  "reading": "ほうしゅつ",
  "romaji": "houshutsu",
  "meanings": [
    "release",
    "emit"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1516710,
  "examples": [
    {
      "ja": "植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。",
      "furigana": "{植物|しょくぶつ}は{栄養|えいよう}{物|もの}を{作|つく}っているとき、{酸素|さんそ}を{放出|ほうしゅつ}する。",
      "en": "Plants give off oxygen as they make food.",
      "tatoeba_id": 145991
    },
    {
      "ja": "例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。",
      "furigana": "{例|たと}えばジャック・パインの{松|まつ}かさは、{高温|こうおん}により{影響|えいきょう}を{受|う}けるまでは{自|みずか}ら{開|ひら}いて{種子|しゅし}を{放出|ほうしゅつ}しない。",
      "en": "The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.",
      "tatoeba_id": 77699
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5645c4be59f778b8e86be56f9fc266cc3d299a97b4152d3b405f94f5ac64b68d",
    "meanings": [
      "释放"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。",
        "zh": "植物制造养分时释放氧气。"
      },
      {
        "ja": "例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。",
        "zh": "例如,短叶松的球果在受到高温影响前不会自行打开释放种子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/7704534786",
      "JMdict ent_seq 1516710; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e8cbcef5e5a765020f381bc0c1767f5a32c827bb594d9e8be16cdd2cfd000c6c"
  }
}