JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

斜しゃ面めん

N1
しゃめん shamen
  1. slope
  2. slanting surface
  3. bevel
noun

Chinese meanings

斜坡

Examples

  • 岩いわは丘おかの斜しゃ面めんを転ころがり落おちた。
    The rock rolled down the hillside.
    岩石滚下山坡。
  • 彼かれは険けわしい斜しゃ面めんをじっと見みた。
    He stared at the steep slope.
    他凝视着陡峭的斜坡。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('11e095629c'); // 斜面
{
  "id": "11e095629c",
  "word": "斜面",
  "reading": "しゃめん",
  "romaji": "shamen",
  "meanings": [
    "slope",
    "slanting surface",
    "bevel"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1322470,
  "examples": [
    {
      "ja": "岩は丘の斜面を転がり落ちた。",
      "furigana": "{岩|いわ}は{丘|おか}の{斜面|しゃめん}を{転|ころ}がり{落|お}ちた。",
      "en": "The rock rolled down the hillside.",
      "tatoeba_id": 183662
    },
    {
      "ja": "彼は険しい斜面をじっと見た。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{険|けわ}しい{斜面|しゃめん}をじっと{見|み}た。",
      "en": "He stared at the steep slope.",
      "tatoeba_id": 107643
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "0d660f7356f84a1818fd6586d7958a97ae96d43b641ed2b0f392b51b6f1badf9",
    "meanings": [
      "斜坡"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "岩は丘の斜面を転がり落ちた。",
        "zh": "岩石滚下山坡。"
      },
      {
        "ja": "彼は険しい斜面をじっと見た。",
        "zh": "他凝视着陡峭的斜坡。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/11e095629c",
      "JMdict ent_seq 1322470; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e370bd7c322ab93c0851babc54f17d200dad6c6fe9afe61073aade87c971e54e",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}