JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

日ひの出で

N2
ひので hinode
  1. sunrise
noun

Chinese meanings

日出

Examples

  • なんと美うつくしい日ひの出ででしょう。
    How beautiful a sunrise is!
    多么美丽的日出!
  • 頂ちょう上じょうから見みる日ひの出では美うつくしかった。
    The rising sun seen from the top was beautiful.
    从山顶看到的日出很美。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4f27080665'); // 日の出
{
  "id": "4f27080665",
  "word": "日の出",
  "reading": "ひので",
  "romaji": "hinode",
  "meanings": [
    "sunrise"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1463790,
  "examples": [
    {
      "ja": "なんと美しい日の出でしょう。",
      "furigana": "なんと{美|うつく}しい{日|ひ}の{出|で}でしょう。",
      "en": "How beautiful a sunrise is!",
      "tatoeba_id": 198806
    },
    {
      "ja": "頂上から見る日の出は美しかった。",
      "furigana": "{頂上|ちょうじょう}から{見|み}る{日|ひ}の{出|で}は{美|うつく}しかった。",
      "en": "The rising sun seen from the top was beautiful.",
      "tatoeba_id": 125848
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "167512938bfe990fc112beaf999460ae565568160198543d3c9ceb54d4574430",
    "meanings": [
      "日出"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "なんと美しい日の出でしょう。",
        "zh": "多么美丽的日出!"
      },
      {
        "ja": "頂上から見る日の出は美しかった。",
        "zh": "从山顶看到的日出很美。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/4f27080665",
      "JMdict ent_seq 1463790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8439b3e4f7edd76497cab0b0e133a44219731216c958f3cb98772f7bae13c62c"
  }
}