JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

暴ぼう風ふう

N1
ぼうふう boufuu
  1. storm
  2. windstorm
  3. gale
noun

Chinese meanings

暴风

Examples

  • その家いえは暴ぼう風ふうの為ために屋や根ねを剥はぎ取とられた。
    The house had its roof ripped off by the storm.
    房子的屋顶被暴风掀掉了。
  • 暴ぼう風ふうで私わたしたちの家いえが倒たおされた。
    We had our house blown down by the storm.
    暴风吹倒了我们的房子。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8f2f3b69ad'); // 暴風
{
  "id": "8f2f3b69ad",
  "word": "暴風",
  "reading": "ぼうふう",
  "romaji": "boufuu",
  "meanings": [
    "storm",
    "windstorm",
    "gale"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1519540,
  "examples": [
    {
      "ja": "その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。",
      "furigana": "その{家|いえ}は{暴風|ぼうふう}の{為|ため}に{屋根|やね}を{剥|は}ぎ{取|と}られた。",
      "en": "The house had its roof ripped off by the storm.",
      "tatoeba_id": 212048
    },
    {
      "ja": "暴風で私たちの家が倒された。",
      "furigana": "{暴風|ぼうふう}で{私|わたし}たちの{家|いえ}が{倒|たお}された。",
      "en": "We had our house blown down by the storm.",
      "tatoeba_id": 82505
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "54beeef937746a6829d5515e81ae37ec30666414f706aa71f2dd87622f2f62c0",
    "meanings": [
      "暴风"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。",
        "zh": "房子的屋顶被暴风掀掉了。"
      },
      {
        "ja": "暴風で私たちの家が倒された。",
        "zh": "暴风吹倒了我们的房子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/8f2f3b69ad",
      "JMdict ent_seq 1519540; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "21ae7e1044207197e16fc6612e940665ce911f35fb6068342c4d53a5d80af905"
  }
}