最善
N1さいぜん saizen
- the very best
nounの-adjective
Chinese meanings
最好;最佳
Examples
- それが私たちが今できる最善の方法だ。That's the best way we can do now.那是我们现在能做的最佳方法。
- 最善と思われる処置を取りなさい。Take such steps as you think best.请采取你认为最好的措施。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('92f3050d57'); // 最善
{
"id": "92f3050d57",
"word": "最善",
"reading": "さいぜん",
"romaji": "saizen",
"meanings": [
"the very best"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1294160,
"examples": [
{
"ja": "それが私たちが今できる最善の方法だ。",
"furigana": "それが{私|わたし}たちが{今|いま}できる{最善|さいぜん}の{方法|ほうほう}だ。",
"en": "That's the best way we can do now.",
"tatoeba_id": 205874
},
{
"ja": "最善と思われる処置を取りなさい。",
"furigana": "{最善|さいぜん}と{思|おも}われる{処置|しょち}を{取|と}りなさい。",
"en": "Take such steps as you think best.",
"tatoeba_id": 170407
}
],
"zh": {
"source_hash": "30210353459e7f8e63ac3bb7853397e57c0f78f2bafb4769d1496755b48bad8a",
"meanings": [
"最好",
"最佳"
],
"examples": [
{
"ja": "それが私たちが今できる最善の方法だ。",
"zh": "那是我们现在能做的最佳方法。"
},
{
"ja": "最善と思われる処置を取りなさい。",
"zh": "请采取你认为最好的措施。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/92f3050d57",
"JMdict ent_seq 1294160; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "0a6436f9824944037424409e347e8fa74048aed65dce4f67fc66cda65ba1ec81",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}