JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

果はたして

N2
はたして hatashite
  1. as was expected
  2. really
adverb

Also written 果たして

Chinese meanings

究竟;果真

Examples

  • あなたの言う事が果たして事実なのか調べてみよう。
    We will check to see if what you have said is really the truth.
    我们来调查你说的究竟是不是真实的。
  • はたして彼かれの話はなしは本ほん当とうだろうか。
    Can his story be true?
    他说的究竟是真的吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('07458cd0ba'); // 果して
{
  "id": "07458cd0ba",
  "word": "果して",
  "reading": "はたして",
  "romaji": "hatashite",
  "meanings": [
    "as was expected",
    "really"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1600780,
  "other_forms": [
    "果たして"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたの言う事が果たして事実なのか調べてみよう。",
      "en": "We will check to see if what you have said is really the truth.",
      "tatoeba_id": 233341
    },
    {
      "ja": "はたして彼の話は本当だろうか。",
      "furigana": "はたして{彼|かれ}の{話|はなし}は{本当|ほんとう}だろうか。",
      "en": "Can his story be true?",
      "tatoeba_id": 198001
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "1c49e816a66895fb3842a07ae7fb69146cf1906fa1bb044c351cd3d2b449d637",
    "meanings": [
      "究竟",
      "果真"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたの言う事が果たして事実なのか調べてみよう。",
        "zh": "我们来调查你说的究竟是不是真实的。"
      },
      {
        "ja": "はたして彼の話は本当だろうか。",
        "zh": "他说的究竟是真的吗?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/07458cd0ba",
      "JMdict ent_seq 1600780; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "40981d0ca194f5f69562da13d8bbaaf349f09825ef52a231395a587edc8472c2"
  }
}