果はてる

はてる hateru

to end
to be finished
to be exhausted
to die
to perish

ichidan verbintransitive

Chinese meanings

结束；耗尽

Examples

私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.
我们随着音乐跳了好几个小时，直到筋疲力尽。
Tatoeba #151299

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3573716a63'); // 果てる

{
  "id": "3573716a63",
  "word": "果てる",
  "reading": "はてる",
  "romaji": "hateru",
  "meanings": [
    "to end",
    "to be finished",
    "to be exhausted",
    "to die",
    "to perish"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1192910,
  "examples": [
    {
      "ja": "私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。",
      "en": "We danced to the music for hours until we were all exhausted.",
      "tatoeba_id": 151299
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "735db2706ba8567d1875749a8c91ec025d7812113c2501781e06a052f937b4be",
    "meanings": [
      "结束",
      "耗尽"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。",
        "zh": "我们随着音乐跳了好几个小时，直到筋疲力尽。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3573716a63",
      "JMdict ent_seq 1192910; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "b6c5887f1164c150649602b2117c2c6ae291351abf3de035a4906c8f96d99e8f"
  }
}