JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

栓せん

N2
せん sen
  1. stopper
  2. cork
  3. stopcock
noun

Chinese meanings

塞子;瓶塞

Examples

  • シャンパンの栓せんがぽんと音おとを立たててとんだ。
    The champagne cork popped out.
    香槟瓶塞砰的一声飞了出来。
  • コルクの栓せんがどうしても抜ぬけなかった。
    The cork would not come out.
    软木塞无论如何都拔不出来。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3b1eafd858'); // 栓
{
  "id": "3b1eafd858",
  "word": "栓",
  "reading": "せん",
  "romaji": "sen",
  "meanings": [
    "stopper",
    "cork",
    "stopcock"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1956550,
  "examples": [
    {
      "ja": "シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。",
      "furigana": "シャンパンの{栓|せん}がぽんと{音|おと}を{立|た}ててとんだ。",
      "en": "The champagne cork popped out.",
      "tatoeba_id": 215739
    },
    {
      "ja": "コルクの栓がどうしても抜けなかった。",
      "furigana": "コルクの{栓|せん}がどうしても{抜|ぬ}けなかった。",
      "en": "The cork would not come out.",
      "tatoeba_id": 219048
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c6c76fa7fae808331105254afc848e380f16cfebe1b32586cb2870a139facadb",
    "meanings": [
      "塞子",
      "瓶塞"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。",
        "zh": "香槟瓶塞砰的一声飞了出来。"
      },
      {
        "ja": "コルクの栓がどうしても抜けなかった。",
        "zh": "软木塞无论如何都拔不出来。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/3b1eafd858",
      "JMdict ent_seq 1956550; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "29604f07872a1ca3e009d4517f4c11251d63eb2761c3f18a8ccfe08e50438697"
  }
}