核
N1かく kaku
- nucleus
- kernel
noun
Chinese meanings
核心;核
Examples
- この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。No country under the sun is safe in this nuclear age.在这个核时代,世界上任何国家都不安全。
- 細胞の核を観察する。Observe the nucleus of a cell.观察细胞核。
- この問題は議論の核である。This issue is at the heart of the discussion.这个问题是讨论的核心。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0fc3c4aca9'); // 核
{
"id": "0fc3c4aca9",
"word": "核",
"reading": "かく",
"romaji": "kaku",
"meanings": [
"nucleus",
"kernel"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1205510,
"examples": [
{
"ja": "この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。",
"furigana": "この{核|かく}{時代|じだい}にあっては、{世界中|せかいじゅう}どこの{国|くに}だって{安全|あんぜん}ではない。",
"en": "No country under the sun is safe in this nuclear age.",
"tatoeba_id": 222614
},
{
"ja": "細胞の核を観察する。",
"en": "Observe the nucleus of a cell."
},
{
"ja": "この問題は議論の核である。",
"en": "This issue is at the heart of the discussion."
}
],
"zh": {
"source_hash": "4763f466834ea5685ea10b1b3ec050f85ad3e113af61dd376643237b689c7032",
"meanings": [
"核心",
"核"
],
"examples": [
{
"ja": "この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。",
"zh": "在这个核时代,世界上任何国家都不安全。"
},
{
"ja": "細胞の核を観察する。",
"zh": "观察细胞核。"
},
{
"ja": "この問題は議論の核である。",
"zh": "这个问题是讨论的核心。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/0fc3c4aca9",
"JMdict ent_seq 1205510; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "a76c85175048d766145568b33354ccc551189fbf0164682d509fc5559af4616a",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}