JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

根こん底てい

N1
こんてい kontei
  1. root
  2. basis
  3. foundation
noun

Chinese meanings

根底;基础

Examples

  • この議ぎ論ろんの根こん底ていには、問もん題だいとしている規き則そくが言げん語ごに存そん在ざいするという仮か説せつがある。
    Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.
    这场争论的基础是一个假设:所讨论的规则存在于语言中。
  • 信頼が協力の根底にある。
    Trust underlies cooperation.
    信任是合作的基础。
  • 問題の根底を探る。
    Explore the root of the problem.
    探究问题的根源。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2cb6f0e01a'); // 根底
{
  "id": "2cb6f0e01a",
  "word": "根底",
  "reading": "こんてい",
  "romaji": "kontei",
  "meanings": [
    "root",
    "basis",
    "foundation"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1290260,
  "examples": [
    {
      "ja": "この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。",
      "furigana": "この{議論|ぎろん}の{根底|こんてい}には、{問題|もんだい}としている{規則|きそく}が{言語|げんご}に{存在|そんざい}するという{仮説|かせつ}がある。",
      "en": "Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.",
      "tatoeba_id": 222394
    },
    {
      "ja": "信頼が協力の根底にある。",
      "en": "Trust underlies cooperation."
    },
    {
      "ja": "問題の根底を探る。",
      "en": "Explore the root of the problem."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e3420b97bbf2122b2ace1ae6238b6c89122cdb78251c8b2d22c7470ac17d6c3a",
    "meanings": [
      "根底",
      "基础"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。",
        "zh": "这场争论的基础是一个假设:所讨论的规则存在于语言中。"
      },
      {
        "ja": "信頼が協力の根底にある。",
        "zh": "信任是合作的基础。"
      },
      {
        "ja": "問題の根底を探る。",
        "zh": "探究问题的根源。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/2cb6f0e01a",
      "JMdict ent_seq 1290260; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "3621ba4addad89cfe546f37053179374fff06b095c09f1cc1f8cb03a1fc9ee43",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}