JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

案あん

N3
あん an
  1. plan
  2. suffix meaning draft
nounnoun suffix

Chinese meanings

方案;想法;草案

Examples

  • どちらの案あんがよりよいと思おもいますか。
    Which plan do you believe is better?
    你觉得哪个方案更好?
  • 私わたしには全まったく案あんがありません。
    I have no plans whatever.
    我完全没有主意。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('55bea4f5f3'); // 案
{
  "id": "55bea4f5f3",
  "word": "案",
  "reading": "あん",
  "romaji": "an",
  "meanings": [
    "plan",
    "suffix meaning draft"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "n-suf"
  ],
  "jmdict_id": 1154770,
  "examples": [
    {
      "ja": "どちらの案がよりよいと思いますか。",
      "furigana": "どちらの{案|あん}がよりよいと{思|おも}いますか。",
      "en": "Which plan do you believe is better?",
      "tatoeba_id": 200764
    },
    {
      "ja": "私には全く案がありません。",
      "furigana": "{私|わたし}には{全|まった}く{案|あん}がありません。",
      "en": "I have no plans whatever.",
      "tatoeba_id": 164564
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2611887b356cc7e328a23591bf5a892b6b8277461867d0f370b73457ee61832e",
    "meanings": [
      "方案",
      "想法",
      "草案"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "どちらの案がよりよいと思いますか。",
        "zh": "你觉得哪个方案更好?"
      },
      {
        "ja": "私には全く案がありません。",
        "zh": "我完全没有主意。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/55bea4f5f3",
      "JMdict_e.gz, ent_seq 1154770",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "04ac5849d420b91806b45c1964cf115273936938012286e1782568c9d4bc7928"
  }
}