概念
N1がいねん gainen
- general idea
- concept
- notion
noun
Chinese meanings
概念
Examples
- 彼の福祉の概念はかなり観念的だ。His notion of welfare is pretty abstract.他对福利的概念相当抽象。
- 頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。The bright boy comprehended the concept of geometry.那个聪明的男孩理解了几何学的概念。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2430b22515'); // 概念
{
"id": "2430b22515",
"word": "概念",
"reading": "がいねん",
"romaji": "gainen",
"meanings": [
"general idea",
"concept",
"notion"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1204480,
"examples": [
{
"ja": "彼の福祉の概念はかなり観念的だ。",
"en": "His notion of welfare is pretty abstract.",
"tatoeba_id": 116195
},
{
"ja": "頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。",
"furigana": "{頭|あたま}の{良|よ}いその{少年|しょうねん}は{幾何学|きかがく}の{概念|がいねん}を{理解|りかい}した。",
"en": "The bright boy comprehended the concept of geometry.",
"tatoeba_id": 123844
}
],
"zh": {
"source_hash": "48ae78b7960061552c52215be044289f883d7d590c603daae8227a576458451b",
"meanings": [
"概念"
],
"examples": [
{
"ja": "彼の福祉の概念はかなり観念的だ。",
"zh": "他对福利的概念相当抽象。"
},
{
"ja": "頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。",
"zh": "那个聪明的男孩理解了几何学的概念。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/2430b22515",
"JMdict ent_seq 1204480; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "9a64920edb4883ff21add311033799f53be66806c0f1220346a16eb6c6ee6ea5",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}