JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

概がい念ねん

N1
がいねん gainen
  1. general idea
  2. concept
  3. notion
noun

Chinese meanings

概念

Examples

  • 彼の福祉の概念はかなり観念的だ。
    His notion of welfare is pretty abstract.
    他对福利的概念相当抽象。
  • 頭あたまの良よいその少しょう年ねんは幾き何か学がくの概がい念ねんを理り解かいした。
    The bright boy comprehended the concept of geometry.
    那个聪明的男孩理解了几何学的概念。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2430b22515'); // 概念
{
  "id": "2430b22515",
  "word": "概念",
  "reading": "がいねん",
  "romaji": "gainen",
  "meanings": [
    "general idea",
    "concept",
    "notion"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1204480,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼の福祉の概念はかなり観念的だ。",
      "en": "His notion of welfare is pretty abstract.",
      "tatoeba_id": 116195
    },
    {
      "ja": "頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。",
      "furigana": "{頭|あたま}の{良|よ}いその{少年|しょうねん}は{幾何学|きかがく}の{概念|がいねん}を{理解|りかい}した。",
      "en": "The bright boy comprehended the concept of geometry.",
      "tatoeba_id": 123844
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "48ae78b7960061552c52215be044289f883d7d590c603daae8227a576458451b",
    "meanings": [
      "概念"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼の福祉の概念はかなり観念的だ。",
        "zh": "他对福利的概念相当抽象。"
      },
      {
        "ja": "頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。",
        "zh": "那个聪明的男孩理解了几何学的概念。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/2430b22515",
      "JMdict ent_seq 1204480; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "9a64920edb4883ff21add311033799f53be66806c0f1220346a16eb6c6ee6ea5",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}