気き軽がる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fafb1c5079'); // 気軽

{
  "id": "fafb1c5079",
  "word": "気軽",
  "reading": "きがる",
  "romaji": "kigaru",
  "meanings": [
    "cheerful",
    "buoyant",
    "lighthearted"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1222110,
  "examples": [
    {
      "ja": "私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。",
      "furigana": "{私|わたし}たちの{惑星|わくせい}は{飛|と}ぶ{鳥|とり}の{気軽|きがる}さで{宇宙|うちゅう}を{動|うご}いている。",
      "en": "Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.",
      "tatoeba_id": 166793
    },
    {
      "ja": "気軽にして下さい。",
      "furigana": "{気軽|きがる}にして{下|くだ}さい。",
      "en": "Please make yourself at home.",
      "tatoeba_id": 183212
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "c0d45e03a0ab5201832f1dbcc306893a437fd52821a9b4721f61510e916134d6",
    "meanings": [
      "轻松",
      "随意"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。",
        "zh": "我们的星球像飞鸟一样轻快地在宇宙中运行。"
      },
      {
        "ja": "気軽にして下さい。",
        "zh": "请放轻松。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/fafb1c5079",
      "JMdict ent_seq 1222110; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "ba514f22e2618b34cc973250159792916c05462a9e922c1a3c1f18d5c61fda75",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "気軽に可表示不拘束地、轻松地；不要与身体轻重混淆。"
  }
}