JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

洪こう水ずい

N1
こうずい kouzui
  1. flood
noun

Chinese meanings

洪水

Examples

  • 洪こう水ずいがその村むらを飲のみ込こんでしまった。
    The flood overwhelmed the village.
    洪水吞没了那个村庄。
  • 大おお雨あめは洪こう水ずいとなって被ひ害がいを与あたえた。
    The heavy rain brought the flood, causing damage.
    大雨引发洪水,造成损害。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6c44a3132f'); // 洪水
{
  "id": "6c44a3132f",
  "word": "洪水",
  "reading": "こうずい",
  "romaji": "kouzui",
  "meanings": [
    "flood"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1279930,
  "examples": [
    {
      "ja": "洪水がその村を飲み込んでしまった。",
      "furigana": "{洪水|こうずい}がその{村|むら}を{飲|の}み{込|こ}んでしまった。",
      "en": "The flood overwhelmed the village.",
      "tatoeba_id": 173551
    },
    {
      "ja": "大雨は洪水となって被害を与えた。",
      "furigana": "{大雨|おおあめ}は{洪水|こうずい}となって{被害|ひがい}を{与|あた}えた。",
      "en": "The heavy rain brought the flood, causing damage.",
      "tatoeba_id": 137661
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "d283ef0eede99c4e8aee6f45c50c28d9403995c558b1b5f734bce68c7015a4b9",
    "meanings": [
      "洪水"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "洪水がその村を飲み込んでしまった。",
        "zh": "洪水吞没了那个村庄。"
      },
      {
        "ja": "大雨は洪水となって被害を与えた。",
        "zh": "大雨引发洪水,造成损害。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/6c44a3132f",
      "JMdict ent_seq 1279930; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "a9b70e968c73938b41b6255c2199567a3b45aba7752aea80d54d4f739922e780",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}