演ずる
N1えんずる enzuru
- to perform
- to play
ichidan verb (〜ずる)transitive
Chinese meanings
演出;扮演
Examples
- 彼はロミオを演ずるとプログラムに出ていた。It says in the program that he's playing Romeo.节目单上写着他扮演罗密欧。
- 世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。Public opinion plays a vital role in politics.舆论在政治领域发挥着重要作用。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b7dd037f7c'); // 演ずる
{
"id": "b7dd037f7c",
"word": "演ずる",
"reading": "えんずる",
"romaji": "enzuru",
"meanings": [
"to perform",
"to play"
],
"level": "N1",
"pos": [
"vz",
"vt"
],
"jmdict_id": 1176790,
"examples": [
{
"ja": "彼はロミオを演ずるとプログラムに出ていた。",
"furigana": "{彼|かれ}はロミオを{演|えん}ずるとプログラムに{出|で}ていた。",
"en": "It says in the program that he's playing Romeo.",
"tatoeba_id": 110309
},
{
"ja": "世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。",
"en": "Public opinion plays a vital role in politics.",
"tatoeba_id": 143337
}
],
"zh": {
"source_hash": "1bbe391e00749e3684e8c8982152db7b435a027d5d002e4b5a9bd8b9245663a2",
"meanings": [
"演出",
"扮演"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はロミオを演ずるとプログラムに出ていた。",
"zh": "节目单上写着他扮演罗密欧。"
},
{
"ja": "世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。",
"zh": "舆论在政治领域发挥着重要作用。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/b7dd037f7c",
"JMdict ent_seq 1176790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "9f26098206008925da6ba0c08c6691141a649307bca3df64b191d3eaf7da7e3b",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}