激げき励れい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7197c6d07a'); // 激励

{
  "id": "7197c6d07a",
  "word": "激励",
  "reading": "げきれい",
  "romaji": "gekirei",
  "meanings": [
    "encouragement"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1253760,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたの激励の言葉に励まされました。",
      "furigana": "あなたの{激励|げきれい}の{言葉|ことば}に{励|はげ}まされました。",
      "en": "Your words of encouragement meant a lot to me.",
      "tatoeba_id": 233364
    },
    {
      "ja": "あなたの激励がなかったら、この計画は諦めていたでしょうね。",
      "furigana": "あなたの{激励|げきれい}がなかったら、この{計画|けいかく}は{諦|あきら}めていたでしょうね。",
      "en": "Without your encouragement, I should have given up the plan.",
      "tatoeba_id": 233365
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "3e9e29ad4fa9c7d8abdc2fe5c83dca457c3b794f65744142db63a5965d3184c8",
    "meanings": [
      "激励",
      "鼓励"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたの激励の言葉に励まされました。",
        "zh": "您的鼓励话语给了我力量。"
      },
      {
        "ja": "あなたの激励がなかったら、この計画は諦めていたでしょうね。",
        "zh": "没有您的鼓励，我恐怕已经放弃这个计划了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/7197c6d07a",
      "JMdict ent_seq 1253760; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e1514fa4d9c410eec284c77b75f2f1d51ed080211c370674c8fc903fe873e30a",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}