JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

煌々こうこうと

N1
こうこうと koukouto
  1. brilliantly
  2. brightly

Chinese meanings

明亮地;皎洁地

Examples

  • 月は煌々と輝いていた。
    The moon was shining brightly.
    月亮皎洁地照耀着。
  • ジャクージの傍には蝋燭が煌々と輝いていた。
    Candles gleamed brightly beside the jacuzzi.
    按摩浴缸旁的蜡烛明亮地燃烧着。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('24113c7b64'); // 煌々と
{
  "id": "24113c7b64",
  "word": "煌々と",
  "reading": "こうこうと",
  "romaji": "koukouto",
  "meanings": [
    "brilliantly",
    "brightly"
  ],
  "level": "N1",
  "examples": [
    {
      "ja": "月は煌々と輝いていた。",
      "en": "The moon was shining brightly.",
      "tatoeba_id": 3468683
    },
    {
      "ja": "ジャクージの傍には蝋燭が煌々と輝いていた。",
      "en": "Candles gleamed brightly beside the jacuzzi.",
      "tatoeba_id": 408935
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "a0a18db8fb2541ab33a6b36e28a59c7c4d93a86b38c97644713b5781eda32642",
    "meanings": [
      "明亮地",
      "皎洁地"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "月は煌々と輝いていた。",
        "zh": "月亮皎洁地照耀着。"
      },
      {
        "ja": "ジャクージの傍には蝋燭が煌々と輝いていた。",
        "zh": "按摩浴缸旁的蜡烛明亮地燃烧着。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/24113c7b64",
      "Japanese examples and spelling reviewed directly by Codex; no JMdict entry was linked",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "bf8095d71f5b2228d3f9b16e9685217241b11cfbf6557c17878ecf84cf657420",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}