物凄い
N2ものすごい monosugoi
- earth-shattering
- staggering
- to a very great extent
い-adjective
Chinese meanings
惊人;非常
Examples
- この植物の根には水がものすごく必要。The roots of the plant are greedy for water.这种植物的根非常需要水。
- ものすごい叫び声に彼はぞっとした。The sound of an awful scream made him shudder.那声可怕的尖叫让他毛骨悚然。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6947f5d83b'); // 物凄い
{
"id": "6947f5d83b",
"word": "物凄い",
"reading": "ものすごい",
"romaji": "monosugoi",
"meanings": [
"earth-shattering",
"staggering",
"to a very great extent"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adj-i"
],
"jmdict_id": 1502630,
"examples": [
{
"ja": "この植物の根には水がものすごく必要。",
"furigana": "この{植物|しょくぶつ}の{根|ね}には{水|みず}がものすごく{必要|ひつよう}。",
"en": "The roots of the plant are greedy for water.",
"tatoeba_id": 221066
},
{
"ja": "ものすごい叫び声に彼はぞっとした。",
"furigana": "ものすごい{叫|さけ}び{声|ごえ}に{彼|かれ}はぞっとした。",
"en": "The sound of an awful scream made him shudder.",
"tatoeba_id": 193180
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "e8d48273197fb300707c9d142b56c072f1dee583f82ef8cbd4667f9739d4f19a",
"meanings": [
"惊人",
"非常"
],
"examples": [
{
"ja": "この植物の根には水がものすごく必要。",
"zh": "这种植物的根非常需要水。"
},
{
"ja": "ものすごい叫び声に彼はぞっとした。",
"zh": "那声可怕的尖叫让他毛骨悚然。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/6947f5d83b",
"JMdict ent_seq 1502630; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "4d94751fc75f14be4eb7d62a68df31e1b5809dfca5e351fc844eefd509a73e2c"
}
}