JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

用よう法ほう

N1
ようほう youhou
  1. directions
  2. rules of use
noun

Chinese meanings

用法

Examples

  • その2語ごの用よう法ほうの区く別べつは明めい瞭りょうである。
    The distinction in usage between the two words is clear.
    那两个词的用法区别很清楚。
  • 国こく文ぶん法ぽうの現げん在ざい形けいはこれからのことを示しめす用よう法ほうが多おおい。
    There are many uses of the 'present tense' of Japanese grammar which indicate things yet to happen.
    日语语法的现在形很多用来表示将来的事。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('47f993e9c4'); // 用法
{
  "id": "47f993e9c4",
  "word": "用法",
  "reading": "ようほう",
  "romaji": "youhou",
  "meanings": [
    "directions",
    "rules of use"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1546410,
  "examples": [
    {
      "ja": "その2語の用法の区別は明瞭である。",
      "furigana": "その2{語|ご}の{用法|ようほう}の{区別|くべつ}は{明瞭|めいりょう}である。",
      "en": "The distinction in usage between the two words is clear.",
      "tatoeba_id": 213440
    },
    {
      "ja": "国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。",
      "furigana": "{国文法|こくぶんぽう}の{現在形|げんざいけい}はこれからのことを{示|しめ}す{用法|ようほう}が{多|おお}い。",
      "en": "There are many uses of the 'present tense' of Japanese grammar which indicate things yet to happen.",
      "tatoeba_id": 75113
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6600183fc11af5ef1363b19cab4a139491f030c0da0176942b759806eb43cf17",
    "meanings": [
      "用法"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その2語の用法の区別は明瞭である。",
        "zh": "那两个词的用法区别很清楚。"
      },
      {
        "ja": "国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。",
        "zh": "日语语法的现在形很多用来表示将来的事。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/47f993e9c4",
      "JMdict ent_seq 1546410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "9ac0e32c747fc5c23b7176140a7b1e51c1da258a1ef15872f8607fcfaa2397d2"
  }
}