申もうし上あげる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5434f0c376'); // 申し上げる

{
  "id": "5434f0c376",
  "word": "申し上げる",
  "reading": "もうしあげる",
  "romaji": "moushiageru",
  "meanings": [
    "(humble) to say",
    "to tell"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1362950,
  "examples": [
    {
      "ja": "お礼の申し上げようもありません。",
      "furigana": "お{礼|れい}の{申|もう}し{上|あ}げようもありません。",
      "en": "I can never thank you enough.",
      "tatoeba_id": 226522
    },
    {
      "ja": "いますぐは何も申し上げられません。",
      "furigana": "いますぐは{何|なに}も{申|もう}し{上|あ}げられません。",
      "en": "I am unable to say anything offhand.",
      "tatoeba_id": 228549
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "71e3a4e7e050d43374274ed95a67877b124345e47a34fd5e8179f6654a1e07d7",
    "meanings": [
      "说",
      "告诉（谦让语）"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "お礼の申し上げようもありません。",
        "zh": "真不知道该如何向您道谢。"
      },
      {
        "ja": "いますぐは何も申し上げられません。",
        "zh": "现在我还无可奉告。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/5434f0c376",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "63e8d343d1beca38e39e5be863207aec86dfaa470be396034c7ab57d23889268"
  }
}