JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

申しん請せい

N2
しんせい shinsei
  1. application
  2. request
  3. petition
nounする verbtransitive

Chinese meanings

申请

Examples

  • もうパスポートを申しん請せいしましたか。
    Have you applied for a passport yet?
    你已经申请护照了吗?
  • 彼かの女じょはビザを申しん請せいした。
    She applied for a visa.
    她申请了签证。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ced0ddb80e'); // 申請
{
  "id": "ced0ddb80e",
  "word": "申請",
  "reading": "しんせい",
  "romaji": "shinsei",
  "meanings": [
    "application",
    "request",
    "petition"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1363130,
  "examples": [
    {
      "ja": "もうパスポートを申請しましたか。",
      "furigana": "もうパスポートを{申請|しんせい}しましたか。",
      "en": "Have you applied for a passport yet?",
      "tatoeba_id": 194375
    },
    {
      "ja": "彼女はビザを申請した。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はビザを{申請|しんせい}した。",
      "en": "She applied for a visa.",
      "tatoeba_id": 91657
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c9f9c33b5b67046959d0cb7f16ab49a501f5eff03c74112ae43fc662d78e1fef",
    "meanings": [
      "申请"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "もうパスポートを申請しましたか。",
        "zh": "你已经申请护照了吗?"
      },
      {
        "ja": "彼女はビザを申請した。",
        "zh": "她申请了签证。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/ced0ddb80e",
      "JMdict ent_seq 1363130; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8dd534805832fe7ceb63d575eb713d223ff24ace8bec50db7dfbc7488787720d"
  }
}