JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

症しょう

N1
しょう shou
  1. illness
suffix

Chinese meanings

症;病症

Examples

  • メアリーは本当に心配症ね。
    Mary is such a worrywart.
    玛丽真是个爱操心的人。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3fd60efde5'); // 症
{
  "id": "3fd60efde5",
  "word": "症",
  "reading": "しょう",
  "romaji": "shou",
  "meanings": [
    "illness"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "suf"
  ],
  "jmdict_id": 1351000,
  "examples": [
    {
      "ja": "メアリーは本当に心配症ね。",
      "en": "Mary is such a worrywart.",
      "tatoeba_id": 194702
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "12c348df2436e2716be49441f6cf90b7311cd6a5f3c2667e0f2c793a33109bfe",
    "meanings": [
      "症",
      "病症"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "メアリーは本当に心配症ね。",
        "zh": "玛丽真是个爱操心的人。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3fd60efde5",
      "JMdict ent_seq 1351000; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7623791259e830c5ca0f3e649e46fc83b6f0d4dc0eb7eac587f76ea7617e875e"
  }
}