JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

発たつ

N2
たつ tatsu
  1. to depart (on a plane, train, etc.)
godan verbintransitive

Chinese meanings

出发;启程

Examples

  • 来らい週しゅうヨーロッパに発たつ予よ定ていです。
    I'm planning to leave for Europe next week.
    我计划下周出发去欧洲。
  • 彼かの女じょがパリに発たった日ひは雨あめだった。
    The day she started for Paris was rainy.
    她出发去巴黎的那天下雨了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('58cee80fde'); // 発つ
{
  "id": "58cee80fde",
  "word": "発つ",
  "reading": "たつ",
  "romaji": "tatsu",
  "meanings": [
    "to depart (on a plane, train, etc.)"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5t",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 2857436,
  "examples": [
    {
      "ja": "来週ヨーロッパに発つ予定です。",
      "furigana": "{来週|らいしゅう}ヨーロッパに{発|た}つ{予定|よてい}です。",
      "en": "I'm planning to leave for Europe next week.",
      "tatoeba_id": 78630
    },
    {
      "ja": "彼女がパリに発った日は雨だった。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}がパリに{発|た}った{日|ひ}は{雨|あめ}だった。",
      "en": "The day she started for Paris was rainy.",
      "tatoeba_id": 95581
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "082f14b793be67b17e6e907222057061bca871f113a2b6c7495341948c53f0d0",
    "meanings": [
      "出发",
      "启程"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "来週ヨーロッパに発つ予定です。",
        "zh": "我计划下周出发去欧洲。"
      },
      {
        "ja": "彼女がパリに発った日は雨だった。",
        "zh": "她出发去巴黎的那天下雨了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/58cee80fde",
      "JMdict ent_seq 2857436; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "a39bc501585cdb12aee9275d4e7b75c9ba92e40752116e3c3a09bfeecce447f9"
  }
}