的確
N2てきかく tekikaku
- precise
- accurate
な-adjectivenoun
Chinese meanings
准确;恰当
Examples
- この文章は作者の気持ちを的確に表現している。This sentence states exactly how the writer feels.这篇文章准确地表达了作者的心情。
- 間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?您立即作出迅速准确的回应,令人佩服。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('04bfe8ab7f'); // 的確
{
"id": "04bfe8ab7f",
"word": "的確",
"reading": "てきかく",
"romaji": "tekikaku",
"meanings": [
"precise",
"accurate"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adj-na",
"n"
],
"jmdict_id": 1437290,
"examples": [
{
"ja": "この文章は作者の気持ちを的確に表現している。",
"en": "This sentence states exactly how the writer feels.",
"tatoeba_id": 219900
},
{
"ja": "間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。",
"en": "Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?",
"tatoeba_id": 183700
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "04ac004acd751b79c0440ead52224a8e934431d458b6b467a985d82bd5414ba2",
"meanings": [
"准确",
"恰当"
],
"examples": [
{
"ja": "この文章は作者の気持ちを的確に表現している。",
"zh": "这篇文章准确地表达了作者的心情。"
},
{
"ja": "間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。",
"zh": "您立即作出迅速准确的回应,令人佩服。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/04bfe8ab7f",
"JMdict ent_seq 1437290; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "12ad42e0abb219357125363de467252bd80d628c703d3e65d114a0fbac03590a"
}
}