直なおす

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8b7b602246'); // 直す

{
  "id": "8b7b602246",
  "word": "直す",
  "reading": "なおす",
  "romaji": "naosu",
  "meanings": [
    "to fix",
    "to repair"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1599390,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたの時計は明日までには直しておきますよ。",
      "en": "I will have repaired your watch by tomorrow.",
      "tatoeba_id": 233244
    },
    {
      "ja": "なぜヒューズを直さないのですか。",
      "furigana": "なぜヒューズを{直|なお}さないのですか。",
      "en": "Why don't you mend that fuse?",
      "tatoeba_id": 199216
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3dbb053369e8dd5069a1d31eb0776434255101f53d493ec6d14d64538f7f6dd9",
    "meanings": [
      "修理",
      "改正"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたの時計は明日までには直しておきますよ。",
        "zh": "明天之前会帮你修好表。"
      },
      {
        "ja": "なぜヒューズを直さないのですか。",
        "zh": "为什么不修保险丝？"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/8b7b602246",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c81fd45451b6a3516a71c81f1528a9af7c4302d77b35b330a403c2bfdf6150a2"
  }
}