JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

着き替がえ

N2
きがえ kigae
  1. changing clothes
  2. change of clothes
nounする verbintransitive

Chinese meanings

换衣服;替换衣物

Examples

  • 着き替がえをするために家いえに帰かえった。
    I went home to change my clothes.
    我为了换衣服回了家。
  • 彼かの女じょは今こん夜やのパーティーの前まえに着き替がえをしなければならない。
    She has to change clothes before tonight's party.
    她今晚参加聚会前必须换衣服。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9597fdd403'); // 着替え
{
  "id": "9597fdd403",
  "word": "着替え",
  "reading": "きがえ",
  "romaji": "kigae",
  "meanings": [
    "changing clothes",
    "change of clothes"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1423160,
  "examples": [
    {
      "ja": "着替えをするために家に帰った。",
      "furigana": "{着替|きが}えをするために{家|いえ}に{帰|かえ}った。",
      "en": "I went home to change my clothes.",
      "tatoeba_id": 126596
    },
    {
      "ja": "彼女は今夜のパーティーの前に着替えをしなければならない。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{今夜|こんや}のパーティーの{前|まえ}に{着替|きが}えをしなければならない。",
      "en": "She has to change clothes before tonight's party.",
      "tatoeba_id": 89973
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "fd5860fd3be284ebf9c722978f96a08c96ecb08670cfdb9db04e51fc0896ae80",
    "meanings": [
      "换衣服",
      "替换衣物"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "着替えをするために家に帰った。",
        "zh": "我为了换衣服回了家。"
      },
      {
        "ja": "彼女は今夜のパーティーの前に着替えをしなければならない。",
        "zh": "她今晚参加聚会前必须换衣服。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/9597fdd403",
      "JMdict ent_seq 1423160; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "09de3819e4b2cb0ae78da5c2ef0316f368c9a47a5e47cecfca5bb18e8cf06ff0"
  }
}