JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

矢鱈やたらに

N1
やたらに yatarani
  1. randomly
  2. recklessly
  3. blindly

Chinese meanings

胡乱;过分

Examples

  • やたらにボタンを押さないでください。
    Please do not press buttons indiscriminately.
    不要随便按按钮。
  • 彼はやたらに質問した。
    He asked questions excessively.
    他不停地乱问问题。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('bd3e76856f'); // 矢鱈に
{
  "id": "bd3e76856f",
  "word": "矢鱈に",
  "reading": "やたらに",
  "romaji": "yatarani",
  "meanings": [
    "randomly",
    "recklessly",
    "blindly"
  ],
  "level": "N1",
  "examples": [
    {
      "ja": "やたらにボタンを押さないでください。",
      "en": "Please do not press buttons indiscriminately."
    },
    {
      "ja": "彼はやたらに質問した。",
      "en": "He asked questions excessively."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c99cbcbddf8aca75f2ebfb7a439189d0da5207a63d752162c58ed196dcc10a63",
    "meanings": [
      "胡乱",
      "过分"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "やたらにボタンを押さないでください。",
        "zh": "不要随便按按钮。"
      },
      {
        "ja": "彼はやたらに質問した。",
        "zh": "他不停地乱问问题。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/bd3e76856f",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "72c04291f2f237b63d21f225b5cce20c45ae476243d1ad46e773c6f30b868020"
  }
}