JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

秘ひ書しょ

N1
ひしょ hisho
  1. (private) secretary
nounの-adjective

Chinese meanings

秘书

Examples

  • 社しゃ長ちょうはブザーで秘ひ書しょを呼よんだ。
    The boss buzzed his secretary.
    社长用蜂鸣器叫秘书。
  • 秘ひ書しょはボスが口こう述じゅつするのを受うけた。
    The secretary took dictation from her boss.
    秘书记录了老板的口述。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c1eb4a6e5e'); // 秘書
{
  "id": "c1eb4a6e5e",
  "word": "秘書",
  "reading": "ひしょ",
  "romaji": "hisho",
  "meanings": [
    "(private) secretary"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1484060,
  "examples": [
    {
      "ja": "社長はブザーで秘書を呼んだ。",
      "furigana": "{社長|しゃちょう}はブザーで{秘書|ひしょ}を{呼|よ}んだ。",
      "en": "The boss buzzed his secretary.",
      "tatoeba_id": 149183
    },
    {
      "ja": "秘書はボスが口述するのを受けた。",
      "furigana": "{秘書|ひしょ}はボスが{口述|こうじゅつ}するのを{受|う}けた。",
      "en": "The secretary took dictation from her boss.",
      "tatoeba_id": 85864
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "11c65fe6d6981f057f43971a49f3b0c52a68bbc889c4cf146b6b46f33a041ecd",
    "meanings": [
      "秘书"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "社長はブザーで秘書を呼んだ。",
        "zh": "社长用蜂鸣器叫秘书。"
      },
      {
        "ja": "秘書はボスが口述するのを受けた。",
        "zh": "秘书记录了老板的口述。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c1eb4a6e5e",
      "JMdict ent_seq 1484060; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ff9e005e6965848c42eb1e62184f3f1aa7bbbfd94355b076e7b43074f82fc2e0"
  }
}