立たち止どまる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3c101a9435'); // 立ち止まる

{
  "id": "3c101a9435",
  "word": "立ち止まる",
  "reading": "たちどまる",
  "romaji": "tachidomaru",
  "meanings": [
    "to stop",
    "to halt",
    "to stand still"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1551350,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は立ち止まってポスターをのぞき込んだ。",
      "en": "He paused to look at the poster.",
      "tatoeba_id": 99050
    },
    {
      "ja": "旅人は立ち止まって私に道を聞いた。",
      "furigana": "{旅人|たびびと}は{立|た}ち{止|ど}まって{私|わたし}に{道|みち}を{聞|き}いた。",
      "en": "The traveler stopped to ask me the way.",
      "tatoeba_id": 78118
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "62e9f62bde199f59ce7419f92b4e7973694e4db0a57d0d40f75661ceb86590b6",
    "meanings": [
      "停下脚步"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は立ち止まってポスターをのぞき込んだ。",
        "zh": "他停下来仔细看海报。"
      },
      {
        "ja": "旅人は立ち止まって私に道を聞いた。",
        "zh": "旅人停下来向我问路。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/3c101a9435",
      "JMdict ent_seq 1551350; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "4349a49c020612e8b2b7f5ef6c076436604ac60e11d22c4f830ab60d92c4091b"
  }
}