JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

紛まぎらわしい

N1
まぎらわしい magirawashii
  1. confusing
  2. misleading
  3. equivocal
  4. ambiguous
い-adjective

Chinese meanings

容易混淆

Examples

  • これはちょっと紛らわしいな。
    This is a bit confusing.
    这有点容易弄混。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1635a19afd'); // 紛らわしい
{
  "id": "1635a19afd",
  "word": "紛らわしい",
  "reading": "まぎらわしい",
  "romaji": "magirawashii",
  "meanings": [
    "confusing",
    "misleading",
    "equivocal",
    "ambiguous"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1504990,
  "examples": [
    {
      "ja": "これはちょっと紛らわしいな。",
      "en": "This is a bit confusing.",
      "tatoeba_id": 9959651
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5c37dbf5aefce328c165dc8c4174bd607f46165ef6620fef47d4e3d010f22e68",
    "meanings": [
      "容易混淆"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "これはちょっと紛らわしいな。",
        "zh": "这有点容易弄混。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/1635a19afd",
      "JMdict ent_seq 1504990; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e2ad9ed9cc7de15b7ddde970b12d421df75a5b477dc133d2e9c7e68151fd6240"
  }
}