縛しばる

しばる shibaru

to tie
to bind

godan verbtransitive

Chinese meanings

捆；绑

Examples

Furigana

どろぼうは手て足あしを縛しばられた。
The thief was bound hand and foot.
小偷的手脚被绑住了。
Tatoeba #199617
かれらは彼かれの両りょう足あしを縛しばりあわせた。
They bound his legs together.
他们把他的双脚绑在一起。
Tatoeba #226142

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8e07adc72b'); // 縛る

{
  "id": "8e07adc72b",
  "word": "縛る",
  "reading": "しばる",
  "romaji": "shibaru",
  "meanings": [
    "to tie",
    "to bind"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1476050,
  "examples": [
    {
      "ja": "どろぼうは手足を縛られた。",
      "furigana": "どろぼうは{手足|てあし}を{縛|しば}られた。",
      "en": "The thief was bound hand and foot.",
      "tatoeba_id": 199617
    },
    {
      "ja": "かれらは彼の両足を縛りあわせた。",
      "furigana": "かれらは{彼|かれ}の{両足|りょうあし}を{縛|しば}りあわせた。",
      "en": "They bound his legs together.",
      "tatoeba_id": 226142
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6b8f74241e327f7c402189935a473f4fd93a1de6def4244a3116e72b5f0674fa",
    "meanings": [
      "捆",
      "绑"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "どろぼうは手足を縛られた。",
        "zh": "小偷的手脚被绑住了。"
      },
      {
        "ja": "かれらは彼の両足を縛りあわせた。",
        "zh": "他们把他的双脚绑在一起。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/8e07adc72b",
      "JMdict ent_seq 1476050; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "877dbb1b450233d1908e22654dbb5941323872f71c6df446962b4f4f939d4247"
  }
}