JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

縮ちぢれる

N2
ちぢれる chijireru
  1. to be wavy
  2. to be curled
ichidan verbintransitive

Chinese meanings

卷曲;打卷

Examples

  • パーマをかけたので、髪かみの毛けが縮ちぢれています。
    Now I have curly hair, because I had a perm.
    因为烫过头发,头发卷了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('351d6d7bfc'); // 縮れる
{
  "id": "351d6d7bfc",
  "word": "縮れる",
  "reading": "ちぢれる",
  "romaji": "chijireru",
  "meanings": [
    "to be wavy",
    "to be curled"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1337590,
  "examples": [
    {
      "ja": "パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。",
      "furigana": "パーマをかけたので、{髪|かみ}の{毛|け}が{縮|ちぢ}れています。",
      "en": "Now I have curly hair, because I had a perm.",
      "tatoeba_id": 198405
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3ef196069e8688dc795dcb5c3573118a8dbe79db48dc27ac25df2279f9a09202",
    "meanings": [
      "卷曲",
      "打卷"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。",
        "zh": "因为烫过头发,头发卷了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/351d6d7bfc",
      "JMdict ent_seq 1337590; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8863d29472712a2bb67c6800d2540b33931f2a7bd0334632f1d63e0d116a6c7b"
  }
}