罵る
N1ののしる nonoshiru
- to speak ill of
- to abuse
godan verbtransitive
Chinese meanings
辱骂
Examples
- 彼女はさんざん私の事をののしった。She called me many terrible things.她狠狠地骂了我。
- 彼女は面と向かって夫を罵った。She called her husband names to his face.她当面辱骂丈夫。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6cbe3e8ae9'); // 罵る
{
"id": "6cbe3e8ae9",
"word": "罵る",
"reading": "ののしる",
"romaji": "nonoshiru",
"meanings": [
"to speak ill of",
"to abuse"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1471520,
"examples": [
{
"ja": "彼女はさんざん私の事をののしった。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}はさんざん{私|わたし}の{事|こと}をののしった。",
"en": "She called me many terrible things.",
"tatoeba_id": 92824
},
{
"ja": "彼女は面と向かって夫を罵った。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}は{面|めん}と{向|む}かって{夫|おっと}を{罵|ののし}った。",
"en": "She called her husband names to his face.",
"tatoeba_id": 86547
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "2b9d7274d817683acd039719892110845692f30661aefa78a974d7a9c292eeef",
"meanings": [
"辱骂"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女はさんざん私の事をののしった。",
"zh": "她狠狠地骂了我。"
},
{
"ja": "彼女は面と向かって夫を罵った。",
"zh": "她当面辱骂丈夫。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/6cbe3e8ae9",
"JMdict ent_seq 1471520; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "a49f0d1ecf9fdb313a14d9c712997bececa0729caeadfd2b40e93bb00698303e"
}
}