群がる
N1むらがる muragaru
- to swarm
- to gather
godan verbintransitive
Chinese meanings
聚集;蜂拥
Examples
- 群衆が現場に群がった。A crowd gathered at the scene.人群聚集在现场。
- ケーキにアリの大群が群がっていた。There was an army of ants at the cake.大群蚂蚁聚集在蛋糕上。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a1a3c1e34b'); // 群がる
{
"id": "a1a3c1e34b",
"word": "群がる",
"reading": "むらがる",
"romaji": "muragaru",
"meanings": [
"to swarm",
"to gather"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5r",
"vi"
],
"jmdict_id": 1247500,
"examples": [
{
"ja": "群衆が現場に群がった。",
"furigana": "{群衆|ぐんしゅう}が{現場|げんば}に{群|むら}がった。",
"en": "A crowd gathered at the scene.",
"tatoeba_id": 176714
},
{
"ja": "ケーキにアリの大群が群がっていた。",
"furigana": "ケーキにアリの{大群|たいぐん}が{群|むら}がっていた。",
"en": "There was an army of ants at the cake.",
"tatoeba_id": 225323
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "c1bb0ab4a6cf7e8119ac42e1d8955c5483fc0b62c117e3a7d76705a201308e3d",
"meanings": [
"聚集",
"蜂拥"
],
"examples": [
{
"ja": "群衆が現場に群がった。",
"zh": "人群聚集在现场。"
},
{
"ja": "ケーキにアリの大群が群がっていた。",
"zh": "大群蚂蚁聚集在蛋糕上。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/a1a3c1e34b",
"JMdict ent_seq 1247500; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "f58f39f3086987a0a4dde4bfd3ac9eec9b55d0f6ba9f19544369bdbd36b8a5a4"
}
}