荒あらっぽい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a3363e4ffe'); // 荒っぽい

{
  "id": "a3363e4ffe",
  "word": "荒っぽい",
  "reading": "あらっぽい",
  "romaji": "arappoi",
  "meanings": [
    "rough",
    "rude"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1281470,
  "examples": [
    {
      "ja": "ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。",
      "furigana": "ボクシングは{必|かなら}ずしも{荒|あら}っぽいスポーツではない。",
      "en": "Boxing is not always a rough sport.",
      "tatoeba_id": 196405
    },
    {
      "ja": "荒っぽい運転は危険だ。",
      "en": "Rough driving is dangerous."
    },
    {
      "ja": "彼の説明は少し荒っぽい。",
      "en": "His explanation is a little rough."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "1dd899f52e89d69486dc761ed735a0ccbdb40250f6199936e25db8d4bf798411",
    "meanings": [
      "粗暴",
      "粗糙"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。",
        "zh": "拳击不一定是粗暴的运动。"
      },
      {
        "ja": "荒っぽい運転は危険だ。",
        "zh": "粗暴驾驶很危险。"
      },
      {
        "ja": "彼の説明は少し荒っぽい。",
        "zh": "他的说明有点粗略。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/a3363e4ffe",
      "JMdict ent_seq 1281470; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "893d665acecac4fa3770a3f91685f5ace7cf0b2597a26191af775198c8616776",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}