裂さく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d06753f6b7'); // 裂く

{
  "id": "d06753f6b7",
  "word": "裂く",
  "reading": "さく",
  "romaji": "saku",
  "meanings": [
    "to tear",
    "to split"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5k",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1207730,
  "examples": [
    {
      "ja": "その少女はその布を裂いた。",
      "furigana": "その{少女|しょうじょ}はその{布|ぬの}を{裂|さ}いた。",
      "en": "The girl tore the cloth.",
      "tatoeba_id": 209213
    },
    {
      "ja": "彼女はその手紙をずたずたに裂いた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はその{手紙|てがみ}をずたずたに{裂|さ}いた。",
      "en": "She tore the letter to pieces.",
      "tatoeba_id": 92427
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b9fc522b09d4981e5cbfc89c3eee9ac7c86bd4d377611ac79b0918e18c11b657",
    "meanings": [
      "撕裂",
      "劈开"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その少女はその布を裂いた。",
        "zh": "那个女孩撕开了那块布。"
      },
      {
        "ja": "彼女はその手紙をずたずたに裂いた。",
        "zh": "她把信撕得粉碎。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/d06753f6b7",
      "JMdict ent_seq 1207730; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "413c098907eb2131e3f06bb0311a4dd71f3e07cedc2736a8022c2a844e5f13b8"
  }
}