JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

見み掛かける

N1
みかける mikakeru
  1. to (happen to) see
  2. to notice
  3. to catch sight of
ichidan verbtransitive

Chinese meanings

看到

Examples

  • 私は安室奈美恵を見かけた。
    I caught sight of Namie Amuro.
    我看见了安室奈美惠。
  • 彼かれは最さい近きんあまり見みかけなくなった。
    He hasn't been much in evidence recently.
    最近不太看到他了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('62dfbdbf3f'); // 見掛ける
{
  "id": "62dfbdbf3f",
  "word": "見掛ける",
  "reading": "みかける",
  "romaji": "mikakeru",
  "meanings": [
    "to (happen to) see",
    "to notice",
    "to catch sight of"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1604430,
  "examples": [
    {
      "ja": "私は安室奈美恵を見かけた。",
      "en": "I caught sight of Namie Amuro.",
      "tatoeba_id": 158557
    },
    {
      "ja": "彼は最近あまり見かけなくなった。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{最近|さいきん}あまり{見|み}かけなくなった。",
      "en": "He hasn't been much in evidence recently.",
      "tatoeba_id": 106970
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d76ec0db1bd7ef6d94f7cd926591679392f2bac053b5310810c93c58383b8ad7",
    "meanings": [
      "看到"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私は安室奈美恵を見かけた。",
        "zh": "我看见了安室奈美惠。"
      },
      {
        "ja": "彼は最近あまり見かけなくなった。",
        "zh": "最近不太看到他了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/62dfbdbf3f",
      "JMdict ent_seq 1604430; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8ad01c349a4a059c50f9ac4d7bc0fea89bc3f2581d75700f743514a8d92a0e55"
  }
}