見逃す
N1みのがす minogasu
- to miss
- to overlook
- to leave at large
godan verbtransitive
Chinese meanings
错过;忽视
Examples
- これは絶対見逃せないよ。It's just too good to pass up.这个绝对不能错过。
- 私はその映画を見逃してしまった。I missed seeing the film.我错过了那部电影。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('553c385823'); // 見逃す
{
"id": "553c385823",
"word": "見逃す",
"reading": "みのがす",
"romaji": "minogasu",
"meanings": [
"to miss",
"to overlook",
"to leave at large"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5s",
"vt"
],
"jmdict_id": 1604670,
"examples": [
{
"ja": "これは絶対見逃せないよ。",
"furigana": "これは{絶対|ぜったい}{見逃|みのが}せないよ。",
"en": "It's just too good to pass up.",
"tatoeba_id": 218235
},
{
"ja": "私はその映画を見逃してしまった。",
"furigana": "{私|わたし}はその{映画|えいが}を{見逃|みのが}してしまった。",
"en": "I missed seeing the film.",
"tatoeba_id": 160289
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "c97c4448ad10a8f65da8080793f8c09dd90b997c1764d33e3605ed13ab7b2336",
"meanings": [
"错过",
"忽视"
],
"examples": [
{
"ja": "これは絶対見逃せないよ。",
"zh": "这个绝对不能错过。"
},
{
"ja": "私はその映画を見逃してしまった。",
"zh": "我错过了那部电影。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/553c385823",
"JMdict ent_seq 1604670; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "d7d3455751b106a90cb7f3cafe33e368eda8c1c6bf32871dd38f95bf00106d9f"
}
}